Sommets découpés des Dolomites au coucher du soleil.

Apple Watch et iPhone · début 2027

Ta carte topo au poignet, même sans réseau.

Sentiers, courbes de niveau et relief, téléchargés depuis l'iPhone et stockés sur la montre. Ta trace s'affiche par-dessus, colorée selon la pente.

Ometto sur Apple Watch Ultra : la carte autour du col du Brévent, la trace colorée par la pente, la pastille « ▲ 23 % », 215 m de montée restante et une fréquence cardiaque de 158 en zone 4.

Carte hors ligne

Une carte qu'on lit en montant.

Le fond reste sombre et gris exprès. Les sentiers sont en blanc, en tirets plus serrés quand ils deviennent alpins, et l'ombrage vient du relief Copernicus. La seule couleur à l'écran, c'est ta trace. Elle change avec la pente, donc tu sais avant le virage si la suite monte à 8 ou à 25 %. Fais défiler la page pour monter au Brévent.

  1. < 5 %Ça roule
  2. 5–10 %Ça monte
  3. 10–15 %Ça grimpe
  4. 15–25 %Raide
  5. > 25 %Très raide
Carte d'Ometto au-dessus de Chamonix : sentiers, courbes de niveau, Pointe des Vioz et Le Brévent.
Parcours réel : La Flégère → Le Brévent, 5,6 km, 736 m D+. Carte rendue par le moteur d'Ometto. © contributeurs OpenStreetMap, relief Copernicus.

Sans réseau

5,9 Mo pour le TMB côté français.

C'est ce que pèse la carte du Tour du Mont-Blanc français, sur 2 km de chaque côté de la trace. Avant de partir, l'iPhone télécharge la zone que tu as cadrée, ou le couloir autour de ton parcours, et l'envoie sur la montre. Ensuite elle se débrouille seule : la carte, le guidage et l'enregistrement marchent sans iPhone et sans réseau. Sur l'iPhone, tu retrouves la même carte sous chaque sortie.

  • France
  • Suisse
  • Italie
  • Le reste de l'Europe ensuite

Cartes © contributeurs OpenStreetMap. Relief : Copernicus DEM GLO-30, fourni dans le cadre de Copernicus par l'Union européenne et l'ESA.

Détail d'une sortie de trail sur iPhone : 5,6 km, 736 m D+ en 1 h 45, la carte avec la trace colorée par la pente et le profil altimétrique.
La même carte sur l'Apple Watch, avec la trace et la position.

01Parcours

Tu poses des points, le tracé suit les sentiers.

Planificateur d'Ometto sur iPhone : un nouvel itinéraire de 5,6 km, 736 m D+ et 2 h 48, accroché aux sentiers au-dessus de Chamonix, avec le profil coloré par la pente et les modes À pied, Vélo et VTT.

Tu touches la carte et Ometto relie tes points par les chemins. Avant de lacer tes chaussures, tu connais la distance, le dénivelé, le temps prévu pour ton sport et les kilomètres dans chaque classe de pente. Sur cette boucle au-dessus de Chamonix, ça fait 1,8 km au-dessus de 15 %, de quoi se préparer moralement.

  • Tracé sur les sentiers à pied, à vélo ou en VTT
  • « Routes uniquement » si tu préfères rester sur le goudron
  • Tes fichiers GPX et TCX s'importent tels quels
  • Le parcours part sur la montre avec la carte qui va avec
À piedVéloVTT Routes uniquement
Distance
5,6 km
Dénivelé positif
736 m
Durée à pied
2:48

1,8 km au-dessus de 15 %, dont 1,2 km à 23 % à partir du 2,6e kilomètre.

02Sur la montre

Ce que tu vois au poignet.

La carte prend l'écran et tes chiffres tiennent dans un bandeau en bas. Quand une montée approche, la montre te donne sa longueur et sa pente moyenne avant que tu sois dedans. Tout ça tourne sans iPhone et sans réseau.

  • Indications aux intersections
  • Retour au départ par où tu es venu
  • Distance et D+ restants
  • Sorties enregistrées dans Santé
Les Tre Cime di Lavaredo de nuit, sous les étoiles.

Arriverai-je ?

Rentrer avant la nuit ?

Ometto calcule ton heure d'arrivée avec la pente qui reste devant toi, pas avec une moyenne sur le plat, et la compare au coucher du soleil. Il estime aussi ce qu'il restera dans ta batterie. Très utile vers 16 h en novembre, quand le parking est encore loin.

Arrivée de jour

Arrivée 15:05 · coucher 17:20

Marge avant la nuit
2:15avant la nuit
Batterie à l'arrivée
61 %de batterie à l'arrivée

03Analyse

Au retour, ce qui s'est passé là-haut.

Ometto lit les séances outdoor de l'app Santé, y compris celles enregistrées avec une autre app. Pour chaque sortie, tu as la carte, le profil coloré par la pente, tes zones cardiaques et tes records.

Historique sur iPhone : 212 km ce mois-ci dont 38,2 km au-dessus de 15 %, les 12 derniers mois en barres colorées par classe de pente, et la liste des sorties d'octobre.
  • HistoriqueToutes tes sorties SantéCourse, rando et vélo, par semaine, par mois ou par année.
  • ZonesZones cardiaques et recordsOù tu as forcé, et ce que tu as battu.
  • CorpsVO2max, VFC, FC de reposLeur évolution d'une sortie à l'autre.
  • ExportGPX, TCX et FITPour emmener tes sorties dans une autre app quand tu veux.

L'historique est gratuit. Les zones, les records et le reste sont dans Pro.

Détail d'une sortie de trail : 5,6 km, 736 m D+, 1 h 45, la carte et le profil altimétrique coloré par la pente.
Une traileuse en pleine montée sur un sentier de montagne.

Rando, trail, vélo et VTT.

Chaque sport a ses écrans de données, réglés pour la première sortie. Si tu veux autre chose, tu les changes depuis l'iPhone.

Le Sassolungo et le Sasso Piatto au-dessus de l'Alpe di Siusi, dans les Dolomites.

Fait en Europe

Cinq langues, et pas de compte à créer.

L'app parle français, anglais, allemand, italien et espagnol. Tu n'as pas de compte à créer, tes sorties restent sur tes appareils et dans Santé.

  • BonjourFrançais
  • HelloEnglish
  • HalloDeutsch
  • CiaoItaliano
  • HolaEspañol
  • Pas de compte, pas de cloud obligatoire
  • Itinéraires calculés sur notre serveur en Europe, qui ne garde pas tes points
  • Uniquement pour l'Apple Watch et l'iPhone
  • Partage familial sur l'abonnement annuel

Gratuit pour une région, Pro pour le reste.

Prix prévus au lancement, en euros TTC.

Gratuit

0 €

Pour toujours

  • Sorties illimitées, avec les écrans de chaque sport
  • 1 région de carte hors ligne (jusqu'à 50 Mo)
  • 2 parcours sur la montre, 3 itinéraires tracés
  • Historique complet de tes séances Santé
  • Export GPX

Pro

29,99 €par an

Essai gratuit de 7 jours · ou 4,99 € par mois

  • Cartes illimitées et corridors automatiques
  • Parcours et itinéraires illimités
  • « Arriverai-je ? » sur la montre
  • Éditeur d'écrans
  • Zones, records, VO2max, VFC, FC de repos
  • Export TCX et FIT

Les prix peuvent encore évoluer d'ici le lancement. Achats via l'App Store, gérés par Apple.

Inscris-toi pour être prévenu.

Un e-mail à l'ouverture de la bêta, un autre au lancement. Pas plus.

Ton adresse sert uniquement à te prévenir. Jamais revendue, jamais partagée.

Questions fréquentes

Quand sort Ometto ?

Le lancement est prévu début 2027 sur l'App Store. Les inscrits à la liste d'attente sont prévenus en premier, et une partie d'entre eux pourra tester la bêta avant.

Quelles montres et quels iPhone ?

Ometto demande watchOS 11 et iOS 18, ou plus récents. La liste exacte des modèles sera publiée avant le lancement.

Faut-il garder l'iPhone sur soi ?

Non. Une fois la carte et le parcours sur la montre, elle se débrouille seule. La carte, la navigation et l'enregistrement marchent sans iPhone et sans réseau.

Quelles régions sont couvertes ?

La France, la Suisse et l'Italie aujourd'hui, le reste de l'Europe ensuite. Les cartes viennent d'OpenStreetMap et le relief du modèle Copernicus.

Je peux importer mes traces ?

Oui, en GPX et en TCX. Tu peux aussi dessiner ton itinéraire dans le planificateur. Tes sorties s'exportent en GPX (gratuit), TCX et FIT (Pro).

Ça marche avec mes sorties enregistrées ailleurs ?

Oui. Ometto lit les séances outdoor de l'app Santé, quelle que soit l'app qui les a enregistrées. Il n'y a pas de connexion directe à Strava au lancement.

Et sur Android ?

Non, Ometto ne tourne que sur Apple Watch et iPhone.

Que deviennent mes données ?

Pas de compte : tes sorties restent sur tes appareils et dans Santé. Pour la liste d'attente, on garde seulement ton e-mail et tes choix, jusqu'au lancement ou jusqu'à ta désinscription. Tout est détaillé dans la politique de confidentialité.